先说结论：
| 指标 | i5‑3317U | Atom E3825 |
|---|---|---|
| 主频 / 单核 | 1.70 GHz（可提升到1.05 GHz） | 1.33 GHz（固定） |
| 核心/线程 | 2 核心 + 4 线程（超线程） | 2 核心 + 2 线程 |
| 三级缓存 | 3 MB | 1 MB |
| TDP（功耗） | 17 W | 6 W |
| GPU | Intel HD 4000（更强） | Bay Trail GT1（弱） |
| Geekbench 单核 | 532 | 133 |
| XinBench 单核 | 84 | 102 |
| XinBench 多核 | 215 | 205 |
i5 有超线程技术，虽然物理核心相同，但可以让两个核心同时处理四条指令流，实际工作效率更高。Atom 没有超线程，只有两条指令流。
i5 的三倍缓存让它在需要快速访问大量数据时更快；HD 4000 GPU 在轻度游戏和高清视频播放上明显优于 Atom 的 GT1。
i5 的 TDP 是 Atom 的三倍左右，但仍属于笔记本级别的低功耗。Atom 的6 W足够让它在电池供电或无风扇的嵌入式设备里长时间稳定运行。
| 场景 | 推荐CPU | 理由 |
|---|---|---|
| 轻薄本 / 随身电脑 | i5‑3317U | 能跑常见办公软件、浏览器、轻度游戏，还能在需要时提供短暂的高性能。 |
| 迷你主机 / 小型PC | i5‑3317U 或 Atom（视用途） 如果你想玩一些老旧或轻量级游戏，或者经常需要打开多个标签页，选i5；如果只是做文件同步、媒体播放或仅需基本办公，Atom就足够。 | |
| 嵌入式设备 / 家庭网络路由器 / NAS | Atom E3825 | 极低功耗、热量低，适合24/7全天候运行。 |
| 软路由 / 小型服务器 | Atom E3825 | 对CPU要求不高，只要能维持网络服务即可。 |
两颗芯片都很老旧，但从日常使用角度来看，i5 提供的是“更多功能、更快响应”，而 Atom 则是“省电、省空间”。根据自己的需求挑一个就行！
